: Alba Granizio
: Jeg klarer mig med italiensk grammatik! A1 - B1
: Books on Demand
: 9788743070139
: Jeg klarer mig på italiensk!
: 1
: CHF 7.90
:
: Selbstlernmaterialien Sprache
: Danish
: 96
: Wasserzeichen
: PC/MAC/eReader/Tablet
: ePUB
Jeg klarer mig med Italiensk grammatik! er frugten af forfatterens lange erfaring med undervisning, og ønsker modtaget gennem årene fra studerende. Den hjælper dig med at fokusere på nogle af de vigtigste regler i det italienske sprog hurtigt, nemt og tydeligt! Bogen er en lille kompakt italiensk grammatik og indgår i serien også af Alba Granizio, Jeg klarer mig på Italiensk! Den brede vifte af grammatikemner starter med alfabetet og går videre til mere udfordrende grammatiske situationer, såsom verbet piacere, et verbum der bruges ofte, men som er vanskeligt at anvende. Emnerne præsenteres på italiensk med en dansk ækvivalent, inklusive ord taget fra latin. Sammenblanding og skift er tilsigtet, så læseren bliver fortrolig med de forskellige betegnelser, man møder i studiet af italiensk. Der er brugt ændringer i typografi til at markere ord, eller dele af ord, på italiensk og oversættelse, hvor det er belejligt. Præpositioner og pronominer, som altid er svære, er tildelt god plads. I studiet af dette storslåede sprog, møder man en let udtale, men også en lunefuld grammatik fuld af regler, undtagelser og idiomatiske ord. Skemaer i rigt mål hjælper til at huske de emner, der behandles. Bogen er velegnet til studiet af det italienske sprog på niveauerne A1, A2 og B1, efter den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog (CEFR).

Alba Granizio er italiensklærer, har en kandidatuddannelse i didaktik (Italiensk) fra universitetet i Siena og underviser i italiensk bl.a. på Det Italienske Kulturinstitut i København. Hun er forfatter, freelance journalist og oversætter. Et af Albas talrige initiativer til fremme af kendskabet til italiensk sprog og kultur er projektet"Italiensk Som Fremmedsprog i Danmark", et samarbejde mellem danske og italienske gymnasier og universiteter. Projektet har afholdt arrangementer på Det Italienske Kulturinstitut i København. Forfatteren har udgivet"Jeg klarer mig på italiensk!", som er et indlæringsprogram i tekst og lyd med intensive kurser i italiensk sprog og kultur."Napolis tusind farver" er en guide til Napoli. Bogen indeholder 10 turistture, historisk baggrund, 16 uddybende kapitler om landskab og kultur m.m., som fremhæver byens utallige aspekter indenfor kunst, historie, arkæologi, videnskab og traditioner. Læseren følges i udforskningen af en betagende by, som i århundrede har draget og fascineret sine besøgende. På tysk er bogen udgivet som"Neapel in tausend Farben". Den italienske version"I mille colori di Napoli" er også egnet for italiensk-studerende på mellem-højt niveau (B2-C1 i den Fælles Europæiske Referenceramme for Sprog). I 2022 har Alba udgivet bogen Procida på både italiensk og dansk.

Preposizioni / Forholdsord


di, a, da, in, con, su, per, tra/fra

Di

Præpositionendi har adskillige anvendelser og udtrykker generelt relationen mellem ord. Brugen afdi adskiller sig ofte fra dansk.

di
BrugEksempler
Tilhørsforhold eller
specifikation, danner genitiv hvor det
Il cane di Paolo
La moto di Maria
Oprindelse og herkomstSono Il Limoncello di Århus
di Amalfi
MaterialeUn bracciale di perle
Un vestito di seta
IndholdUn bicchiere di vino
Un libro di storia
EmneParliamo di politica
KarakteristikUn uomo di successo
ÅrsagIl mendicante è morto di
fame
TidQuest’anno vado in Italia di
primavera
HelhedUn pezzo di pizza
Tilstand eller mådeAndare di fretta
SammenligningMaria è più alta di me

Di bruges også som bindeled mellem verbum og infinitiv, og udtrykker meninger, opfattelser, følelser, begyndelsen eller slutningen af noget.

Eksempler
Lui crede di avere ragione / Han tror, han har ret
Sono felice di vederti / Jeg er glad for at se dig
Finisco di fare colazione tra 10 minuti
/ Jeg er færdig med at spise morgenmad om 10 minutter

A

Præpositionena bruges hovedsageligt til at angive sted, retning, tid, formål eller modtager af noget.

a
BrugEksempler
Sted eller retningVado a casa
TidArrivo a mezzogiorno
Angiver modtagerDai il libro a Marco
Tilstand eller
karakteristik
La giacca a righe
Il vestito fatto a mano
Formål eller
målsætning
Vado a studiare da Mario
Andiamo a bere una birra
Hjælpe noget med at gøre
Aiutaci a pulire il pavimento