Histoire d'une trahison est un récit qui se déroule à deux époques historiques et en deux lieux différents : Rome, en 1944, après le débarquement des Américains à Anzio, et Brooklyn au début des années 1980. Le protagoniste est un Italo-Américain sexagénaire vivant à Brooklyn. Sa vie méthodique est bouleversée par l'irruption, dans son appartement, d'un jeune braqueur. Cet événement provoque en lui un tourbillon de souvenirs qui le ramène à la période de la guerre, lorsqu'adolescent, il était devenu partisan dans une Rome proche de la liberté. Les choix qu'il a faits à l'époque le poussent à vouloir aider le braqueur. Y parviendra-t-il ?