| Erudito, delicado, desgarrador, Vuong enraza su poesa en el mito grecolatino y la combina con la musicalidad de su Vietnam natal para abordar, con un coraje lleno de belleza, el exilio, la guerra y la homofobia. Escribe con la humildad y el orgullo de quien se sabe el primer alfabetizado en una familia en la que la poesa siempre fue oral y demuestra su amor por la lengua y el pas que le sirvieron de refugio. Pero no por ello deja de manifestar extraeza. Vuong escribe como inmigrante, refugiado y homosexual en una Amrica marcada por el prejuicio y los traumas de una guerra sin la cu?l no hubiera nacido, pero que le marc con el estigma del exiliado. |