Rio se ha hecho a la vida en la aldea con la jefa Yuba, Sayo y Ruri. Sin embargo, un viaje a la capital le descubre la verdad sobre su origen y su trágico pasado, que resurge con fuerza en forma de ansias de venganza.

El tiempo pasa y Rio se prepara para abandonar la aldea en la que vivía en Yagumo, pero parece que Sayo tiene sentimientos que debe confesar...