Tante Erie m'a emmenée à l'aéroport. J'avais rendez-vous avec James au guichet.
Il est arrivé à la dernière minute, ce qui a mis mes nerfs à rude épreuve.
Et puis, je ne l'ai pas reconnu du tout.
C'est alors qu'un jeune homme à la coupe de cheveux sportive s'est approché de moi. Il portait un blazer sombre en laine vierge de qualité supérieure, associé à un pantalon en lin. Je n'en croyais pas mes yeux. Même la couleur de ses chaussettes était assortie à celle de ses mocassins.
"Bonjour, Jane !", m'a-t-il dit en riant.
"Bravo," ai-je dit en guise d'appréciation."La transformation de James Cunningham en Robert Redford est vraiment réussie".
Il a souri.
"Eh bien... La collection exclusive du grand magasin Harrods" !
"Ça te va bien !"
"Je vais prendre ça comme un compliment !"
"C'était aussi ce que je voulais dire".
"Et j'ai presque cru déceler quelque chose comme de l'ironie !"
"James !", ai-je répondu d'un ton faussement réprobateur."Vous devriez savoir que je ne sais même pas ce que c'est" !
Notre vol vers Rome s'est déroulé sans complications. Au moment du départ, j'ai pu jeter un coup d'œil par le hublot. La métropole londonienne était recouverte d'un épais brouillard.
A Rome, il faisait quelques degrés de plus et le soleil brillait. Nous avons loué une voiture. Il s'agissait d'un coupé sportif qui nous a finalement permis d'échapper au fameux chaos de la circulation romaine.
"Je ne m'habituerai donc jamais à la conduite à droite sur le continent", a déclaré James, qui était au volant.
J'avais sur les genoux une carte assez détaillée des environs. Tant q