Zarewitsch lwan und der wilde Wolf
Im Reiche des dreißigsten Zaren,
eines mächtigen Gospodaren1,
lebte einst ein Zar mit den Söhnchen, seinen beiden,
um die ihn manch ein Herrscher konnt’ beneiden.
Sie wurden Zarewitsch Fjodor
und Zarewitsch Iwan genannt.
Beide waren im ganzen Zarenreich bekannt.
Als ihr Vater starb, erbte jeder das halbe Land.
Zarewitsch Fjodor, der ältere, hat sich getraut,
er suchte nun nach einer Braut.
So gern wollt’ er verheiratet sein,
weil er sich fühlte so allein.
Von der Schönheit einer Zarewna
hat er vieles schon gehört.
Sie lebte im sechzigsten Jungfrauenreich,
<