When Nick Carter sees a burglary in process, he ries to apprehend the second-story man-only to have him get away. So begins his latest case.