Petra Dobrovolny-Mühlenbach

Meine Reisen in die Tschechoslowakei
von 1972 bis 1990

Eine Zeitzeugin erzählt

Wie es dazu kam

Auf einer Reise nach Venedig im Frühjahr 1971 lernte ich meinen zukünftigen Ehepartner Georg aus der Tschechoslowakei kennen. Seine Kultur und Sprache faszinierten mich, so dass ich im Herbst begann, am Institut für Slawistik der Universität Zürich Tschechisch zu lernen. Dies war meine erste Bekanntschaft mit einer slawischen Sprache. Die Worte und teilweise auch die Aussprache musste ich von Grund auf neu lernen, denn ich konnte nichts von meinen bisherigen Sprachkenntnissen ableiten. Kaum hatte ich ein paar Sätze gelernt, reiste ich Ostern 1972 mit einer