Mitten in der Nacht, unweit der tschechischen Grenze, im dunklen Bayerischen Wald, in diesem Gebiet sind normalerweise um diese Zeit kaum Menschen unterwegs, totale Stille, nichts rührt sich, Fuchs und Hase sagen sich gute Nacht. Trotzdem beginnt hier in diesem Augenblick ein grausames Verbrechen.