Übersättigung

Was ist Übersättigung? Du wirst bemerken, dass viele der modernen Übersetzungen das Wort Ausschweifung gebrauchen. Ausschweifung ist etwa verbunden mit: wegwerfen, zerstreuen, vergeuden, verschwenden. Du hast Talente, Du hast Energien, Du hast ein gesichertes Leben und Du verschwendest dies alles oder wirfst es weg. Es gibt Tausende von Christen, die ihr eingelöstes Leben andauernd verschwenden; es ist die Verschwendung der Kraft des Heiligen Geistes; die Verschwendung der Gnade Gottes. Wir vergeuden es einfach, weil wir nicht vorsichtig sind.

Trunkenheit

Ich bezweifle, dass viele Gläubige in die Sparte dieser Art von Trunkenheit fallen. Aber was ist Trunkenheit? Warum betrinken sich Menschen? Es ist eine Art von Flucht. Man spült seine Sorgen mit Trinken weg. Man weigert sich, die Wirklichkeiten so zu sehen wie sie sind einfach durch das Hinunterschütten von Alkohol. Es gibt Christen, die ihr Ehrenwort zur Treue gaben und danach der Trunkenheit schuldig sind, wie ich es sehe, weil sie sich weigern, die Wirklichkeit so zu sehen, wie sie ist, die Wirklichkeiten ihrer Lebhaftigkeit oder ihrer Vergangenheit. Wir erlauben es dem Herrn nicht, mit uns zu handeln. Wir befinden uns in einer Art von Flucht, einer Art von Rausch, fortlaufend wegrennend.

Mein lieber Freund, wenn dieser Tag über der ganzen Welt wie eine Falle zuschnappt, werden diejenigen schon erkannt werden, die sich nicht der Wirklichkeit ihrer eigenen Natur und Vergangenheit und Lebhaftigkeit gestellt haben und die es dem Herrn nie erlaubt haben, mit ihnen zu handeln. Es ist viel besser tief zu graben und Gott zu erlauben jetzt mit uns zu handeln, wenn es in unserer Natur Probleme gibt. Wenn es Probleme gibt, die wir geerbt haben, oder Probleme im Leben haben, vor denen wir wegrennen, lasst sie uns jetzt angehen. Lasst den Heiligen Geist jetzt die Arbeit tun.

Die täglichen Sorgen

Ich mag diese Formulierung: „.die täglichen Sorgen“. Eine andere Übersetzung lautet: „beschäftigt mit den Problemen dieses Lebens“. Ich frage mich, wie viele von uns mit den Problemen dieses Lebens beschäftigt sind? Ohne Zweifel würden enorm viele von uns damit fertig werden, wenn wir alle ehrlich miteinander umgehen würden. Jemand hat ein familiäres Problem; ein anderer ein berufliches Problem oder ein Problem mit dem Chef oder mit einem Angestellten, oder ein Problem mit dem Ehemann, der Ehefrau, oder ein Proble