Greek Indicative Verbs in the Christian Palestinian Aramaic Gospels Translation Technique and the Aramaic Verbal System
:
Tarsee Li
:
Greek Indicative Verbs in the Christian Palestinian Aramaic Gospels Translation Technique and the Aramaic Verbal System
:
Gorgias Press
:
9781463234836
:
Perspectives on Linguistics and Ancient Languages
:
1
:
CHF 133.90
:
:
Sprach- und Literaturwissenschaft
:
English
:
218
:
Wasserzeichen
:
PC/MAC/eReader/Tablet
:
PDF
As virtually all Christian Palestinian Aramaic texts consist of translations, one cannot adequately discuss its verbal system without taking into account translation technique. The present study consists of a study of the translation of Greek Indicative verbs in the Christian Palestinian Aramaic Gospels and its implications for the understanding of the Christian Palestinian Aramaic verbal system.