Absageschreiben auf Bewerbungen Eine pragmalinguistische Studie
:
Joanna Szcz?k
:
Absageschreiben auf Bewerbungen Eine pragmalinguistische Studie
:
Frank& Timme
:
9783732998623
:
Sprachwissenschaft
:
1
:
CHF 69.10
:
:
Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
:
German
:
420
:
Wasserzeichen
:
PC/MAC/eReader/Tablet
:
PDF
Kann ein 'Nein' höflich sein? Joanna Szcz?k definiert aus pragmalinguistischer Perspektive die Textsorte Absageschreiben in den Ausprägungen Aperitif-Brief, eigentliches Absageschreiben und Eisschreiben sowie deren spezifische Merkmale. Sie beschreibt die Illokutionsstruktur in Absageschreiben, charakterisiert anhand dessen die Mechanismen des Verneinens im Lichte der Höflichkeitstheorie und entwirft eine Typologie ablehnender Reaktionen. Im Zentrum der Analyse stehen authentische deutsche Absagebriefe aus den Jahren 2001 bis 2012. Die kulturologische Analyse ist interdisziplinär angelegt und stützt sich primär auf Methoden der Sprachwissenschaft (Textlinguistik, Pragmalinguistik, Rhetorik) und Psychologie.
Joanna Szcz?k ist Dozentin am Institut für Germanische Philologie der Universität Wroc?aw/Polen und Interimsleiterin des Lehrstuhls für Angewandte Linguistik. Sie studierte Germanistik an der Universität Wroc?aw (1995-2000) und promovierte 2004 im Bereich der Sprachwissenschaft. Ihre Forschungsfelder sind deutsch-polnische Phraseologie, Pragmalinguistik, Textlinguistik, Translatologie, Onomastik sowie Didaktik des DaF.
Inhaltsverzeichnis
8
Vorwort
12
1. Einleitung
13
2. Die Kunst des Neinsagens in Kultur und Sprache
51
3. Absageschreiben – Analyse der Textstruktur
78
4. Absageschreiben – Analyse der Textfunktionen
145
5. Absageschreiben – Bestimmung der Textsorte
154
6. Absageschreiben im Lichte der Sprechakttheorie
197
7. Absageschreiben – Rhetorische Aspekte
271
8. Zur Höflichkeit in den Absageschreiben
288
9. Zum Ausdruck der Emotionen beim Absagen
361
10. Schlussfolgerungen
368
11. Ausblick
373
Anhang
376
Literaturverzeichnis
384
Internetquellen
411
Tabellen-, Schema- und Abbildungsverzeichnis
413
Summary
414