| Vorwort | 5 |
|---|
| 1 Fachliche Texte und terminologische Systeme | 13 |
|---|
| 1.1 Terminologisierung als Forschungsgegenstand | 13 |
| 1.2 Text 1: DIN 2330, Abschnitt 2 | 30 |
| 1.3 Text 2: Transzendentale Ästhetik, Paragraph 1 | 36 |
| 1.4 Fazit | 45 |
| 2 Ermittlung absoluter Werte | 48 |
|---|
| 2.1 DIN 2330, Abschnitt 2 | 49 |
| 2.2 Transzendentale Ästhetik, Paragraph 1 | 56 |
| 2.3 Grundlagen der statistischen Verarbeitung | 66 |
| 2.4 Fazit | 78 |
| 3 Absätze | 80 |
|---|
| 3.1 Mittlere Satzzahl | 80 |
| 3.2 Mittlere Definitionszahl | 86 |
| 3.3 Mittlere Textwortzahl | 89 |
| 3.4 Mittlere Textterminuszahl | 92 |
| 3.5 Mittlere Systemwortzahl | 95 |
| 3.6 Mittlere Systemterminuszahl | 98 |
| 3.7 Fazit | 102 |
| 4 Sätze | 108 |
|---|
| 4.1 Definitionsanteil | 108 |
| 4.2 Mittlere Textwortzahl | 111 |
| 4.3 Mittlere Textterminuszahl | 117 |
| 4.4 Mittlere Systemwortzahl | 120 |
| 4.5 Mittlere Systemterminuszahl | 123 |
| 4.6 Fazit | 126 |
| 5 Definitionen | 131 |
|---|
| 5.1 Mittlere Textwortzahl | 131 |
| 5.2 Mittlere Textterminuszahl | 144 |
| 5.3 Mittlere Systemwortzahl | 152 |
| 5.4 Mittlere Systemterminuszahl | 158 |
| 5.5 Fazit | 164 |
| 6 Wörter und Termini | 169 |
|---|
| 6.1 Textterminusanteil | 169 |
| 6.2 Systemwortanteil | 172 |
| 6.3 Systemterminusanteil (1) | 175 |
| 6.4 Systemterminusanteil (2) | 177 |
| 6.5 Fazit | 180 |
| 7 Terminologische Progression | 183 |
|---|
| 7.1 Terminologische Rekurrenz | 183 |
| 7.2 Terminologische Frequenz | 200 |
| 8 Diskussion | 216 |
|---|
| 8.1 Befunde | 216 |
| 8.2 Hypothesen | 229 |
| 8.3 Indices und Aspekte | 236 |
| Schluss | 242 |
|---|
| Quellen | 247 |
|---|
| Literatur | 247 |
|---|
