: Stefan Thim
: Phrasal Verbs The English Verb-Particle Construction and its History
: De Gruyter Mouton
: 9783110257038
: Topics in English Linguistics [TiEL]ISSN
: 1
: CHF 159.40
:
: Englische Sprachwissenschaft / Literaturwissenschaft
: English
: 316
: Wasserzeichen/DRM
: PC/MAC/eReader/Tablet
: PDF
< >This book explores the English verb-particle construction from a historical and cross-linguistic perspective. Challenging established views and tracing their origins in the normative tradition, the author shows the evolution of the
construction to follow a widely attested path and argues that the apparent
peculiarities of phrasal verbs in Modern English are epiphenomenal to other
structural characteristics of the language.


< >Stefan Thim, Friedrich-Alexander-Universit t Erlangen-Nürnberg, Germany.

Acknowledgments5
List of figures10
List of tables11
Abbreviations12
1. Introduction15
1.1. Aims15
1.2. The term phrasal verb16
1.3. Contrast, comparison, history17
1.4. Structure of this study22
2. Present-day English and other Germanic languages24
2.1. Phrasal verbs: some examples24
2.2. Semantic characteristics25
2.2.1. Three semantic types27
2.2.2. Compositional constructions28
2.2.3. Aspectual constructions30
2.2.4. Idiomatic constructions33
2.3. Syntactic characteristics34
2.3.1. Transitivity and serialization35
2.3.2. Particles and prepositions40
2.3.3. Phrasal-prepositional verbs42
2.4. Further observations44
2.4.1. Cranberry verbs44
2.4.2. Nominalisations44
2.4.3. Other word formations48
2.4.4. Prefix verbs and phrasal verbs48
2.4.5. ‘Group-verbs’ etc.50
2.4.6. Replaceability by a simple verb54
2.4.7. Variation and style56
2.5. Verb-particle constructions in other present-day Germanic languages59
2.5.1. Basic word order61
2.5.2. Particle position62
2.6. Phrasal verbs as periphrastic word formations69
2.6.1. Verbs plus particles?70
2.6.2. Periphrastic word formation76
2.6.3. Further pros and cons81
2.6.4. Phrasal verbs as constructions83
2.7. Conclusion86
3. The development of postposed particles88
3.1. Preverbs89
3.1.1. Preverbs in non-Indo-European languages92
3.1.2. Preverbs in Indo-European95
3.2. The development of English word order103
3.2.1. Word order in earlier Germanic103
3.2.2. Word order in Old English107
3.2.3. The rise of Modern English word order114
3.3. The position of the particle in medieval English117
3.4. Conclusion129
4. Writing the history of the phrasal verb131
4.1. A classic study: Kennedy (1920)131
4.1.1. The ‘rise’ of the phrasal verb132
4.1.2. Colloquiality, informality, nativeness134
4.1.3. The impact of Kennedy's study137
4.2. Some textbooks and language histories138
4.2.1. The pitfalls of history138
4.2.2. Coverage in CHEL I and II140
4.3. Lexicographic coverage: a characteristic example145
4.3.1. Bosworth-Toller and other older dictionaries146
4.3.2. The Middle English Dictionary149
4.3.3. The Oxford English Dictionary152
4.3.4. The Dictionary of Old English154
4.3.5. Concluding remarks on the historical dictionaries157
4.4. Conclusion157
5. Word formation, sound change and semantics159
5.1. Changing prefix inventories in English159
5.1.1. The Old English prefixes160
5.1.2. The prefixes in Middle English and beyond167
5.2. Preverbs and particles in medieval English172
5.2.1. On sound change and word formation172
5.2.2. Some comparative evidence179
5.2.3. Prefix variation in Old English185
5.2.4. Particle semantics in medieval English190
5.2.5. Some conclusions197
5.3. An outlook to modern English199
5.3.1. Etymology and integration199
5.3.2. Phrasal verbs in 15th- and 16th-century English206
5.4. Conclusion209
6. Frequency, style and attitudes211
6.1. Counting phrasal verbs211
6.1.1. Quantitative long-term developments from Middle English to the 20th century211
6.1.2. Early Modern English frequencies219
6.1.3. Relative frequencies of particles224
6.1.4. Quantitative long-term developments225
6.2. Style and attitudes228
6.2.1. Text type and frequency229
6.2.2. Pre-1800 evidence for colloquiality?232
6.2.3. An example: Samuel Johnson235
6.2.4. James Cook rewritten and John Dryden revised240
6.3. The colloquialization conspiracy: a first suggestion247
6.4. Conclusion259
7. Conclusion261
7.1. Summary261
7.2. Outlook266
References269
Index307