| Acknowledgments | 9 |
|---|
| Abbreviations | 11 |
|---|
| Chapter 1 Postlingual Deafness | 13 |
|---|
| 1.1 Introduction | 13 |
| 1.2 Factors affecting language development and maintenance after hearing loss | 16 |
| 1.3 Deafness and its causes among the Yoruba | 18 |
| 1.4 First language attrition, postlingual deafness, language loss | 20 |
| 1.5 The Empirical Base | 23 |
| 1.6 Theoretical framework | 24 |
| 1.6.1 Optimality Theory: markedness and faithfulness | 27 |
| 1.6.2 Childhood Postlingual Deafness: Belfast English Patterns | 32 |
| 1.7 Goals and Organization of the Book | 35 |
| Chapter 2 The Yoruba: the people and their language | 37 |
|---|
| 2.1 The Yoruba of West Africa and Diaspora | 37 |
| 2.2 Yoruba Language | 43 |
| 2.2.1 The sound system (Phonetics and Phonology) | 44 |
| 2.2.2 Word size and word formation (Morphology) | 58 |
| 2.2.3 Sentence formation (Syntax) | 60 |
| Chapter 3 Deafness, Societal Attitude, and Language Adaptation | 65 |
|---|
| 3.1 Attitude toward the Deaf | 65 |
| 3.2 Congenital deafness | 66 |
| 3.3 When a deaf child is motherless or orphaned: the story of Kuye.? | 71 |
| 3.4 Postlingually Acquired Deafness: Challenges and Language Adaptation | 76 |
| 3.4.1 “I cannot believe I can still talk”: the postlingually deafened child | 76 |
| 3.4.2 “Listening and hearing with my eyes”: reading lips and reading gestures | 79 |
| 3.4.3 Life at School for the Deaf | 81 |
| 3.4.4 “I miss hearing my language”: the challenges of mothering hearing children | 85 |
| 3.4.5 “Ears are like kidneys, you can indeed live well with only one”: hearing with one ear | 89 |
| 3.4.6 Hearing aids and language preservation | 91 |
| Chapter 4 Yoruba Sign Language: A Basic Description | 93 |
|---|
| 4.1 Background | 93 |
| 4.2 Contrasting Yoruba co-speech gesture and Yoruba Sign Language | 99 |
| 4.2.1 Gestures and YSL Similarity: Pointing | 99 |
| 4.2.2 Gestures and YSL Differences | 100 |
| 4.3 The phonology of YSL | 109 |
| 4.3.1 One- versus Two-Handed Signs | 110 |
| 4.3.2 Hand shapes | 112 |
| 4.3.3 Location | 119 |
| 4.3.4 Movement | 124 |
| 4.3.5 Non-manual articulators - head, mouth, face, nose, arm, leg | 128 |
| 4.4 The Morphology of YSL | 135 |
| 4.4.1 Monomorphemic signs | 135 |
| 4.4.2 Polymorphemic signs | 136 |
| 4.4.3 Other Morphological Processes | 138 |
| 4.5 YSL Syntax | 142 |
| 4.5.1 Basic Word order | 142 |
| 4.5.2 Negation and Questions | 144 |
| 4.6 Discussion and Conclusion | 149 |
| Chapter 5 Postlingual Deafness at Age 5: Patterns of Loss after 25 Years | 151 |
|---|
| 5.1 Postlingual Deafness Phonological Patterns | 152 |
| 5.1.1 Consonants | 152 |
| 5.1.2 Vowels | 158 |
| 5.1.3 Tones | 165 |
| 5.1.4 Syllable structure | 171 |
| 5.2 Morphology | 175 |
| 5.3 Syntax | 178 |
| 5.4 Summary of M’s grammar | 182 |
| Chapter 6 Postlingual Deafness at Age 8: Patterns of Loss after 25 Years | 184 |
|---|
| 6.1 Postlingual Deafness Phonological Patterns | 184 |
| 6.1.1 Consonants | 184 |
| 6.1.2 Vowels | 188 |
| 6.1.3 Tone patterns | 195 |
| 6.1.4 Syllable structure | 200 |
| 6.2 Morphology | 203 |
| 6.3 Syntax | 207 |
| 6.4 Summary and Comparison of T and M’s grammars | 212 |
| Chapter 7 The Connection of Postlingual Deafness Language Loss to Acquisition | 215 |
|---|
| 7.1 Children’s acquisition of phonology | 215 |
| 7.2 Yoruba child phonology | 216 |
| 7.2.1 Tones | 217 |
| 7.2.2 Oral Vowels | 220 |
| 7.2.3 Nasal vowel patterns | 227 |
| 7.2.4 Consonants | 229 |
| 7.2.5 Syllables | 236 |
| 7.2.6 Phonological Acquisition and Postlingual Deafness Attrition | 240 |
| 7.3 Morphology | 243 |
| 7.4 Syntax | 247 |
| 7.4.1 Two-word stage | 247 |
| 7.4.2 Telegraphic Multi-word Stage | 249 |
| 7.4.3 Full finite sentences | 251 |
| 7.4.4 Complex sentences: Focus construction | 252 |
| 7.4.5 Child Yoruba syntax and syntactic attrition | 255 |
| 7.5 Acquisition and Postlingual Deafness Attrition as Mirror Markedness-based Systems | 256 |
| Chapter 8 Summary, Suggestions for Rehabilitation and Further Research | 262 |
|---|
| 8.1 Summary of findings | 262 |
| 8.1.1 Defining Deafness | 262 |
| 8.1.2 Documenting a less known aspect of Yoruba: postlingual deafness data | 263 |
| 8.1.3 Parallel patterns in attrition and acquisition | 263 |
| 8.1.4 The age factor in determining the degree of attrition | 264 |
| 8.1.5 Documenting Yoruba Sign Language | 264 |
| 8.2 Suggestions for Linguistic Rehabilitation | 264 |
| 8.3 Remaining issues and recommendations for further research | 267 |
| References | 270 |
|---|
| Index | 291 |