| Widmung | 6 |
|---|
| Vorwort | 8 |
|---|
| INHALT | 10 |
|---|
| Abkürzungen | 14 |
|---|
| 1. Quellen, Parallelen und Literatur | 14 |
| 2. Apparate | 14 |
| 3. Sonstiges | 14 |
| Teil A. Einleitung in die Edition | 16 |
|---|
| I. Forschungsbericht | 18 |
| 1. Gedruckte Ausgaben | 18 |
| 2. Vorausgehende Studien | 18 |
| 3. Die Handschriften der direkten Überlieferung | 23 |
| 3.1. Corpus-Handschriften | 23 |
| 3.2. Mutilierte Corpus-Handschriften | 33 |
| 3.3. Corpus-Handschriften mit fragmentarischen bzw. sporadischen Scholieneinträgen | 35 |
| 3.4. Mutilierte Corpus-Handschriften mit fragmentarischen bzw. sporadischen Scholieneinträgen | 37 |
| 3.5. Handschriften mit einzelnen Werken | 37 |
| 3.6. Handschriften, die den Text der Scholien ohne die Traktate überliefern | 38 |
| II. Überlieferungsverlauf | 40 |
| 1. Johannes von Skythopolis als Verfasser von Prolog und Scholien | 40 |
| 1.1. Die griechische Gruppe I: Archetyp und Hyparchetypen | 40 |
| 1.2. Die Übersetzung der griechischen Gruppe I ins Syrische: Verhältnis zwischen der syrischen Phocas-Übersetzung und der griechischen Vorlage | 42 |
| 2. Johannes Philoponus als Verfasser von Scholien | 44 |
| 2.1. Das scholion de philosophis paganis et de authentia operum Dionysii, das scholion de operibus deperditis und das scholion de quibusdam vocibus a Dionysio usurpatis | 44 |
| 2.2. Alter und Zuweisung der Scholien | 44 |
| 3. Maximus Confessor als Verfasser von Zusätzen und Scholien | 46 |
| 3.1. Die griechische Gruppe II: der Codex mixtus des Maximus Confessor als Hyparchetyp und Archetyp zugleich | 46 |
| 3.2. DieVerästelungen der Gruppe II: Kontamination und Divergenz des Bestands | 48 |
| 4. Weitere Scholiasten | 48 |
| 4.1. Die Pachymeres-Erweiterung | 48 |
| 4.1.1. Die Erweiterung der griechischen Gruppen I und II: in-corpore-Überlieferung der Paraphrase | 48 |
| 4.1.2. Die Repräsentanten der Erweiterung: Nähe zum Exemplar des Pachymeres und weite Verbreitung | 49 |
| 4.2. Die Erweiterungen durch Andreas von Kreta und Germanus I. von Konstantinopel | 50 |
| 4.2.1. Die Erweiterung der griechischen Gruppe II: Einträge in die zwei Teile der Großfamilie | 51 |
| 4.2.2. Die zeitliche Einordnung der Einträge: nach Maximus Confessor und vor Anastasius Bibliothecarius | 52 |
| III. Variantencharakteristika | 54 |
| 1. Qualität des Codex merus der Johannes von Skythopolis-Tradition und seiner außerhalb der Maximus Confessor-Tradition stehenden Zweige | 54 |
| 1.1. Auffälliges Merkmal des Codex merus: Omissionen gegenüber dem Codex mixtus und dem Codex Syrus | 54 |
| 1.2. Besonderheit der Zweige: unterschiedliche Anordnung der Traktate, charakteristische Omissionen und zerstörte Ordnungen | 55 |
| 2. Qualität des Codex mixtus der Maximus Confessor-Tradition und seiner Deszendenten | 57 |
| 2.1. Kennzeichen des Codex mixtus: in-corpore-Tradition der Mixtur aus den Scholien des Johannes von Skythopolis sowie den Additamenten und Scholien des Maximus Confessor | 57 |
| 2.2. Eigenschaft der Deszendenten des Codex mixtus: Spaltung durch zwei voneinander getrennte Überlieferungsgemeinschaften | 57 |
| 3. Qualität der Variantenträger | 59 |
| 3.1. Die Vertreter der griechischen Gruppe I: treue Angehörige ihres Stammes | 59 |
| 3.2. Die Vertreter der griechischen Gruppe II: kontaminierte Mitglieder einer zweiteiligen Großfamilie | 64 |
| IV. Anmerkungen zur Edition | 88 |
| 1. Zum Text und zu seinen Apparaten | 88 |
| 2. Zur Constitutio textus und zur Textkritik | 89 |
| 3. Zu den Handschriften der Apparate | 91 |
| Teil B. Ioannis Scythopolitani prologus et scholia in Dionysii Areopagitae librum De divinis nominibus cum additamentis interpretum aliorum | 92 |
|---|
| 1. Conspectus siglorum | 94 |
| 2. Prologus | 96 |
| 3. In De divinis nominibus | 112 |
| Teil C. Die Varianten der Rekonstruktionsträger des Codex mixtus (MaxConf) der Johannes von Skythopolis-Scholien | 460 |
|---|
| 1. Conspectus siglorum | 462 |
| 2. Prologus | 464 |
| 3. In De divinis nominibus | 470 |
| Teil D. Schaubilder, Bibliographie und Indices | 582 |
|---|
| 1. Schaubild 1–19 | 584 |
| 2. Bibliographie | 606 |
| 2.1. Abkürzungen | 606 |
| 2.2. Studien und Quellen | 606 |
| 3. Indices | 610 |
| 3.1. Bibel | 610 |
| 3.2. Antike Autoren | 615 |
| 3.2.1. Nichtchristliche antike Autoren | 615 |
| 3.2.2. Christliche antike Autoren | 617 |