: Neil Bermel
: Linguistic Authority, Language Ideology, and Metaphor The Czech Orthography Wars
: De Gruyter Mouton
: 9783110197662
: Language, Power and Social Process [LPSP]ISSN
: 1
: CHF 205.10
:
: Slawische Sprachwissenschaft / Literaturwissenschaft
: English
: 381
: Wasserzeichen/DRM
: PC/MAC/eReader/Tablet
: PDF

How does a country find itself 'at war' over spelling? This book focuses on the linguistic history of a nation at the crossroads of Europe. Bermel explores the way various factors - including linguistic theory, cultural authority, political ideology in the communist and post-communist era, and a long tradition of language intervention - contributed in the late twentieth century to the formation of two diametrically opposing mindsets about Czech spelling and orthographic reform in general. The shifting power bases and strategies of the various players in the early 1990s receive a full treatment, as does the conscious and unconscious manipulation of metaphors about language and language planning in these struggles.

< r />

Neil Bermel, University of Sheffield, UK.

Frontmatter1
Contents7
Chapter 1 Orthographic reform and language planning13
Chapter 2 Standard Czech in its social and linguistic setting46
Chapter 3 Spelling reform in Czech, 1400–190094
Chapter 4 Spelling reform in Czech, 1900–1980119
Chapter 5 Czech orthographic reform, 1980–1994163
Chapter 6 The actors in spelling reform: Issues and debates190
Chapter 7 Debating linguistics, authority, and legitimacy226
Chapter 8 Metaphors and the conceptualization of language274
Chapter 9 Conclusions304
Backmatter313